HOV Law — Orlando personal injury and criminal defense attorneys

HOV Law · Orlando, Florida · Hablamos español

Orlando · Condados de Orange, Osceola y Seminole · Hablamos español

Abogado de Accidentes en Orlando

Si usted o alguien de su familia se lesionó en un accidente en Orlando, en un choque de auto, una caída en una tienda, un accidente en Uber o un atropello, HOV Law es un bufete de abogados de lesiones personales en el centro de Orlando que lo atiende en español. La consulta es gratis y trabajamos por contingencia: no paga honorarios de abogado a menos que ganemos su caso.

Esta página le explica, en palabras sencillas, los dos plazos que empiezan a correr el mismo día del accidente, cómo funciona la culpa compartida en Florida y qué hacer esta semana para no perder su derecho a reclamar.

14 días
para recibir atención médica inicial y poder usar el seguro PIP después de un accidente de auto (§ 627.736).
2 años
es el plazo general para presentar una demanda por negligencia en Florida (§ 95.11(5)(a)).
Más del 50%
de culpa propia le impide cobrar daños en la mayoría de los casos de negligencia (§ 768.81(6)).

Lo que debe hacer en los próximos días

No hace falta saber de leyes para proteger su caso. Hace falta no dejar pasar estas cuatro cosas.

  1. 01

    Vea a un médico antes de que pasen 14 días

    Si fue un accidente de auto, el seguro PIP (Personal Injury Protection) solo paga si usted recibe la primera atención médica dentro de los 14 días después del accidente. Vaya aunque se sienta bien: algunas lesiones no empiezan a doler hasta días después. Puede usar nuestra calculadora del plazo de 14 días (en inglés).

  2. 02

    Cuente su historia completa al médico

    Lo que queda escrito en el expediente médico es prueba. Si el inglés no es su idioma, pida un intérprete y no deje que un niño de la familia traduzca sus síntomas. Una frase mal traducida («me duele un poco») puede pesar en su contra meses después.

  3. 03

    No dé una declaración grabada a la otra aseguradora

    El ajustador del seguro del otro conductor o del negocio puede llamarle en pocos días. Usted no está obligado a darle una declaración grabada. Tome su nombre y número, y hable primero con un abogado.

  4. 04

    Guarde todo

    Fotos del lugar y de sus lesiones, el número del informe policial, recibos de farmacia, cartas del seguro y los días de trabajo que perdió. Si fue en un negocio, anote la fecha, la hora y el nombre del gerente.

Qué hace un abogado de lesiones personales en Orlando

Un abogado de lesiones personales reclama, en su nombre, el dinero que la ley le permite recuperar cuando otra persona o empresa le causó una lesión por descuido (negligencia). En la práctica, eso significa encontrar todas las pólizas de seguro que pueden pagar, reunir los expedientes médicos, calcular lo que usted ha perdido y lo que va a perder, y negociar con la aseguradora. Si la aseguradora no ofrece lo justo, el caso se presenta ante el tribunal.

Los casos que ocurren en Orlando y el resto del condado de Orange, y en el condado de Osceola (Kissimmee, St. Cloud), se presentan normalmente en el Noveno Circuito Judicial de Florida, que por ley abarca los condados de Orange y Osceola (§ 26.021). Nuestra oficina principal está en el centro de Orlando, en 135 W Central Blvd, Suite 1150.

Hablamos español. Puede llamarnos al (407) 801-0101 y explicar lo que pasó en su idioma, sin intermediarios.

Si le dicen que usted también tuvo la culpa

Es un argumento común de las aseguradoras: decir que usted iba distraído, que no miró, que caminaba por donde no debía. En Florida eso no cierra su caso automáticamente. La ley de culpa comparativa (§ 768.81) reduce lo que usted recibe según su porcentaje de culpa.

Un ejemplo: si un jurado decide que sus daños valen $100,000 y que usted tuvo el 20% de la culpa, usted puede recibir $80,000. Pero hay un límite: si se determina que usted tuvo más del 50% de la culpa, no puede cobrar daños. Esa regla no aplica a los casos de negligencia médica.

Por eso el porcentaje importa tanto, y por eso conviene que alguien de su lado revise el informe policial, los videos y los testigos antes de que la aseguradora fije su versión. Puede probar distintos porcentajes con nuestra calculadora de culpa comparativa (en inglés).

El plazo de dos años, y por qué no debe esperarlo

Para la mayoría de los casos de negligencia, Florida da dos años para presentar la demanda (§ 95.11(5)(a)). Si se vence, el caso normalmente se pierde, por bueno que sea. Algunos casos tienen plazos distintos o pasos previos, como los reclamos contra el gobierno o los de negligencia médica, así que no dé por hecho que tiene dos años completos.

Mucho antes de los dos años vencen otras cosas: el plazo de 14 días del seguro PIP, los videos de seguridad que pueden borrarse si nadie los pide, y los testigos que se mudan o ya no se acuerdan. Llamar pronto no lo obliga a demandar; le permite conservar las pruebas mientras decide.

Accidentes de auto: el seguro PIP paga primero, pero no todo

Florida es un estado «sin culpa» (no-fault) para los accidentes de auto. Su propio seguro PIP paga primero, sin importar quién causó el choque, hasta $10,000: el 80% de los gastos médicos razonables y el 60% de los ingresos que pierde por no poder trabajar (§ 627.736). Para cobrar el total de $10,000 en gastos médicos, un médico (u otro proveedor autorizado por la ley) tiene que determinar que usted tuvo una «condición médica de emergencia»; si el proveedor determina que no la tuvo, el pago médico de PIP se limita a $2,500.

Para reclamar dolor y sufrimiento al conductor culpable, la lesión tiene que cumplir el umbral de § 627.737(2): una lesión permanente, una pérdida importante y permanente de una función del cuerpo, cicatrices o desfiguración importantes y permanentes, o la muerte. Lo explicamos paso a paso en nuestra página sobre accidentes de auto en Orlando.

Casos que atendemos en Orlando

Cada tipo de accidente tiene sus propias pólizas, reglas y pruebas. Estos son algunos de los casos que atendemos en Orlando, Kissimmee y el resto de la Florida Central:

  • Accidentes de auto en la I-4, la SR 408, la SR 417, Colonial Drive (SR 50) y la Orange Blossom Trail. Más información en español.
  • Accidentes en Uber o Lyft, como pasajero, como conductor o como otro conductor en la vía. La cobertura que exige la ley depende de si el conductor estaba conectado a la aplicación o ya llevaba un viaje acordado (§ 627.748).
  • Atropellos de peatones y ciclistas, en la calle, en un estacionamiento o en un cruce peatonal.
  • Accidentes de camión y de motocicleta, donde las lesiones suelen ser graves y las pruebas (registros del camión, cámaras) desaparecen rápido.
  • Resbalones y caídas en tiendas, restaurantes, hoteles y parques temáticos.
  • Muerte por negligencia, cuando la familia pierde a un ser querido por el descuido de otra persona.

Cuánto cuesta un abogado de accidentes

La consulta es gratis. En los casos de lesiones personales trabajamos por contingencia: usted no paga nada al principio, y los honorarios de abogado se cobran solo si recuperamos dinero para usted, como un porcentaje de esa recuperación. Los términos quedan por escrito en un contrato que usted firma y que debe entender antes de firmar. Si tiene preguntas sobre el contrato, pregúntenos; es su derecho.

Lea los detalles sobre los gastos del caso y las costas judiciales en el aviso legal al final de esta página.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cobra un abogado de accidentes en Orlando?

+

La consulta es gratis y en los casos de lesiones personales trabajamos por contingencia: no paga honorarios de abogado a menos que recuperemos dinero para usted. El porcentaje y cómo se tratan los gastos del caso quedan por escrito en el contrato antes de empezar.

¿Cuánto tiempo tengo para demandar después de un accidente en Florida?

+

Para la mayoría de los casos de negligencia, dos años desde el accidente (§ 95.11(5)(a) de los Estatutos de Florida). Algunos casos tienen plazos o requisitos distintos, como los reclamos contra el gobierno y los de negligencia médica, así que consulte pronto.

¿Qué es la regla de los 14 días en Florida?

+

Después de un accidente de auto, el seguro PIP solo paga los gastos médicos si usted recibe la atención inicial dentro de los 14 días siguientes (§ 627.736(1)(a)). Si espera más, puede perder esos beneficios, aunque la lesión sea real.

¿Puedo reclamar si el accidente fue en parte mi culpa?

+

Sí, en la mayoría de los casos, siempre que su culpa no pase del 50%. Lo que reciba se reduce según su porcentaje de culpa (§ 768.81). Si se determina que usted tuvo más del 50% de la culpa, no puede cobrar daños, salvo en casos de negligencia médica, donde esa regla no aplica.

¿Me atienden en español?

+

Sí. Hablamos español. Llame al (407) 801-0101 y explique lo que pasó en su idioma.

¿Debo hablar con el seguro del otro conductor?

+

Puede darle sus datos básicos, pero no está obligado a dar una declaración grabada a la aseguradora de la otra persona. Lo que diga puede usarse para reducir su reclamo. Hable primero con un abogado.

¿Qué daños puedo reclamar?

+

Según el caso: gastos médicos pasados y futuros, salarios perdidos y pérdida de capacidad de trabajo, daños a la propiedad, y daños no económicos como el dolor y el sufrimiento. En los accidentes de auto, el dolor y el sufrimiento solo se pueden reclamar al culpable si la lesión cumple el umbral de § 627.737(2).

Fuentes

Leyes de Florida consultadas en el sitio oficial del Senado de Florida (en inglés). Revisado el 6 de octubre de 2026.

Información general, no asesoría legal para su caso en particular.

Cuéntenos qué pasó. En español.

La consulta es gratis y no le compromete a nada. Si podemos ayudarle, le explicamos cómo; si su caso no necesita un abogado, también se lo decimos.

HOV Law · 135 W Central Blvd, Suite 1150, Orlando, FL 32801

Este sitio web y su contenido son solo para fines informativos y no constituyen asesoría legal. Visitar este sitio o enviarnos información a través de él no crea una relación abogado-cliente. Los resultados dependen de los hechos y las circunstancias particulares de cada caso; los resultados anteriores no garantizan resultados similares. La selección de un abogado es una decisión importante y no debe basarse únicamente en anuncios publicitarios.

Honorarios por contingencia: HOV Law atiende los casos de lesiones personales y asuntos relacionados a base de honorarios por contingencia. “Sin honorarios a menos que ganemos” y expresiones similares se refieren solo a los honorarios de abogado y a los gastos del caso por servicios legales, no a las costas judiciales. Los términos de contingencia aplican solo a casos que califican y se rigen por un acuerdo escrito. Nuestro porcentaje se calcula sobre la recuperación bruta, antes de descontar gastos. Los gastos y costos que adelanta la firma (por ejemplo, honorarios de peritos, expedientes médicos, cargos de presentación e investigación) no tienen que devolverse si no hay recuperación. Las costas, multas u otras penalidades que un tribunal imponga directamente al cliente pueden seguir siendo responsabilidad del cliente. Los honorarios por contingencia no están permitidos en todos los tipos de casos, no los fija la ley y son negociables entre el abogado y el cliente.

Abogado responsable: Serge Hovhanessian, Esq., abogado con licencia en Florida, es el abogado principal responsable de este sitio web y ejerce principalmente desde la oficina central de la firma en 135 W Central Blvd, Suite 1150, Orlando, FL 32801. Los abogados de HOV Law tienen licencia en el estado de Florida. Para ver la lista completa de abogados y sus licencias, visite la página de nuestro equipo legal (en inglés).

Oficinas: Otras oficinas que aparecen en este sitio son para fines de mercadeo o reuniones; la evaluación de su caso puede hacerse desde cualquier lugar y no tiene que visitar una oficina. Las páginas que mencionan ciudades, condados o estados específicos no implican una oficina física en esos lugares.