HOV Law · Orlando, Florida · Hablamos español
Colonial, OBT, I-4 y Semoran · Hablamos español
Abogado de Choque y Fuga (Hit and Run) en Orlando
Si un conductor lo chocó en Orlando y se fue sin parar, no se quede sin cobrar solo porque nadie sabe quién fue. En Florida, su propio seguro PIP le paga sus primeros gastos médicos aunque el conductor nunca aparezca, y la cobertura de conductor sin seguro (UM) puede ayudar con el resto, según su póliza.
Somos HOV Law, abogados de accidentes en el centro de Orlando, y le atendemos en español. Le explicamos qué hacer en las primeras horas para encontrar al conductor y qué seguros pagan mientras tanto. La consulta es gratis y no paga honorarios de abogado a menos que ganemos su caso.
- Delito grave
- es irse del lugar de un choque con heridos: de tercer grado a primer grado, según la gravedad (§ 316.027).
- 14 días
- para ver al médico si va a cobrar del PIP, aunque el conductor se haya ido (§ 627.736).
- 2 años
- es el plazo general para demandar por negligencia en Florida (§ 95.11(5)(a)).
Qué hacer cuando el conductor se fue
En las primeras horas se puede encontrar al conductor. Después, las pruebas desaparecen. Empiece por el paso en el que está.
- 01
Llame al 911 y dé todo lo que recuerde
Color, marca, modelo, parte de la placa, hacia dónde se fue. Aunque no recuerde mucho, dígalo. Si lo llevan a ORMC o a AdventHealth Orlando, esa atención cuenta como su primera visita médica.
- 02
Busque testigos y cámaras antes de que desaparezcan
Pida a las personas que vieron el choque su nombre y teléfono. Busque cámaras de negocios, gasolineras, semáforos o carros con cámara cerca. Muchas graban encima en pocos días.
- 03
Vea a un médico antes de 14 días
Para cobrar el PIP, la primera atención tiene que ser dentro de los 14 días después del accidente. Use la calculadora del plazo de 14 días, en español.
- 04
Avise a su aseguradora, pero hable con nosotros antes
Su póliza puede tener cobertura de conductor sin seguro (UM) que ayude. Revise qué dice antes de dar una declaración. Nosotros la revisamos con usted.
Lo que la ley le exige a un conductor que choca a alguien
Según el § 316.027 (se abre en una pestaña nueva), el conductor de un vehículo involucrado en un choque con heridas o muerte tiene que detenerse de inmediato en el lugar, o lo más cerca posible, y quedarse hasta cumplir con lo que exige la ley. Si lo hace a propósito, es un delito grave (felony):
- Heridas: felony de tercer grado.
- Heridas graves: felony de segundo grado.
- Muerte: felony de primer grado, con una condena mínima obligatoria de 4 años (con una excepción que el tribunal puede conceder en ciertos casos).
Si el choque solo dañó propiedad, irse también está prohibido (§ 316.061 (se abre en una pestaña nueva)), pero es un delito menor (misdemeanor de segundo grado). Que el estado acuse al conductor es asunto aparte: su reclamo para que le paguen es otro tema, y no depende de que lo encuentren.
Quién paga si el conductor nunca aparece
El PIP. Su seguro PIP (Personal Injury Protection) paga el 80% de los gastos médicos razonables y el 60% de los ingresos perdidos, hasta $10,000, siempre que vea a un médico dentro de los 14 días (§ 627.736 (se abre en una pestaña nueva)). Si usted iba a pie, el orden de qué PIP paga está en nuestra página de atropellos.
La cobertura UM. La cobertura de conductor sin seguro (UM) protege a las personas aseguradas por la póliza que tienen derecho a cobrar daños al dueño o conductor de un vehículo sin seguro (§ 627.727 (se abre en una pestaña nueva)). Si el conductor huyó y no se sabe quién es, hay que revisar cómo trata su póliza ese caso, y si usted rechazó la cobertura por escrito. Aquí es donde más ayuda un abogado.
Si el conductor aparece, el reclamo es contra él y su seguro de responsabilidad.
Dónde ocurren los choques con fuga en Orlando
Pueden pasar en cualquier calle, pero se repiten donde hay mucho tráfico, poca luz y velocidad:
- Colonial Drive (SR 50), Orange Blossom Trail (US 441) y Semoran Boulevard: avenidas anchas con negocios a los dos lados, donde también hay cámaras que pueden haber grabado.
- La I-4 y las autopistas de peaje (SR 408, SR 417 y la Turnpike), donde el conductor se pierde rápido en el tráfico.
- Estacionamientos de supermercados, centros comerciales y hoteles, donde alguien golpea su carro parado y se va.
- Calles del centro y de los parques de noche.
Culpa compartida y plazo
Si a usted le tocó una parte de la culpa del choque, lo que reciba se reduce por su porcentaje, y si fue más del 50% no puede cobrar daños (§ 768.81(6) (se abre en una pestaña nueva)).
El plazo general para demandar por negligencia es de dos años (§ 95.11(5)(a) (se abre en una pestaña nueva)). El plazo de 14 días del PIP llega mucho antes, y las cámaras graban encima en días.
Más ayuda en español y en inglés
Su fecha límite para el PIP y si su proveedor cuenta.
Abogado de atropellosQuién paga si un carro atropella a un peatón.
Accidentes de auto en OrlandoPIP, el umbral de lesión y el seguro UM.
Orlando crash report finder (inglés)Cómo conseguir el informe policial, en inglés.
Hit and run accident attorney, Orlando (English)La versión en inglés de esta página.
Preguntas frecuentes sobre choque y fuga
¿Quién paga mis gastos médicos si el conductor se fue?
+
Su propio seguro PIP, hasta $10,000, siempre que vea a un médico dentro de 14 días (§ 627.736). Para lo demás, puede ayudar la cobertura de conductor sin seguro (UM) de su póliza, según lo que diga.
¿Es delito irse después de chocar a alguien en Florida?
+
Sí. Si el choque causa heridas, irse a propósito es un felony: de tercer grado con heridas, de segundo con heridas graves y de primer grado con muerte (§ 316.027). Si solo hay daños a la propiedad, es un misdemeanor de segundo grado (§ 316.061).
¿Puedo cobrar aunque no encuentren al conductor?
+
Puede cobrar del PIP y, según su póliza, de la cobertura UM. Para otros daños, como el dolor y el sufrimiento, hay que revisar su póliza y los documentos. Cuéntenos y lo revisamos.
¿Qué hago si tengo el número de placa?
+
Dígaselo a la policía y llámenos. La placa permite identificar al dueño del carro y a su seguro, aunque ese dueño no sea el que manejaba.
¿Cuánto tiempo tengo para demandar?
+
El plazo general por negligencia es de dos años desde el accidente (§ 95.11(5)(a)). El plazo de 14 días del PIP llega mucho antes.
¿Cuánto cobra un abogado por un caso de choque y fuga?
+
En HOV Law la consulta es gratis y no paga honorarios de abogado a menos que ganemos su caso. Le explicamos el contrato en español antes de que firme.
Fuentes
Leyes de Florida consultadas en el sitio oficial del Senado de Florida (en inglés). Revisado el 21 de octubre de 2026.
- Florida Statutes § 316.027 (choques con heridos o muertos) (se abre en una pestaña nueva)
- Florida Statutes § 316.061 (choques con daños a la propiedad) (se abre en una pestaña nueva)
- Florida Statutes § 627.727 (cobertura de conductor sin seguro) (se abre en una pestaña nueva)
- Florida Statutes § 627.736 (beneficios PIP) (se abre en una pestaña nueva)
- Florida Statutes § 768.81 (culpa comparativa) (se abre en una pestaña nueva)
- Florida Statutes § 95.11 (plazos para demandar) (se abre en una pestaña nueva)
Información general, no asesoría legal para su caso en particular.
¿El conductor se fue? Llámenos hoy, mientras las cámaras todavía graban.
La consulta es gratis y en español. Le decimos qué PIP y qué UM le tocan y qué pedir esta semana.
HOV Law · 135 W Central Blvd, Suite 1150, Orlando, FL 32801
Contáctenos
Hablemos, reunámonos
y luchemos juntos.
Oficinas
Teléfono
+1 (407) 801-0101Correo electrónico
info@hov.law